Spanish-Language Writer/Editor Free Press Remote Contract Part-Time

Free Press is seeking an experienced Spanish-language writer, adapter, and editor to create culturally fluent, audience-appropriate Spanish versions of its communications materials. This role goes beyond translation, focusing on producing clear, accessible content tailored to U.S. Spanish-speaking audiences while maintaining the organization’s voice and values.

Key Details:

  • Ongoing contract role (start date flexible)
  • 20 hours per month
  • Reports to Senior Producer and Strategist
  • Collaborates with marketing and communications team

Responsibilities:

  • Adapt reports, issue briefs, policy guides, and other materials from English into Spanish
  • Ensure content reads as original, not translated
  • Maintain clarity, accessibility, and cultural relevance
  • Collaborate on revisions and final approval before publication

Ideal candidates have strong writing and editing skills in Spanish, experience adapting content for U.S. audiences, and the ability to capture tone and intent across languages.

Link

Educational Content Creator Stage Front Remote Contract Columbia, MD

Stage Front is seeking a contract Educational Content Writer to develop engaging, high-quality curriculum materials across various subjects. This role involves creating lesson plans, conducting research, and collaborating with educators and subject matter experts to ensure content aligns with educational standards and meets learner needs. The writer will also review and edit materials for clarity and effectiveness, adapt content for different audiences, and incorporate multimedia elements like video and animation to enhance learning experiences.

  • Strong writing and communication skills
  • Experience in curriculum development and instructional design
  • Ability to work independently and meet deadlines in a remote setting
  • Content research and editing expertise
  • Familiarity with multimedia learning tools (animation/video)
  • Passion for education and engaging content creation

About Stage Front:
Stage Front combines technology and live event expertise to support ticket sellers. The company values passion, grit, agility, customer focus, innovation, and teamwork, offering a collaborative environment focused on growth and impact.

Stage Front is an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion.

Link

Focus Group Facilitators AAPD Temporary Remote Part-Time Los Angeles, CA June-September

The American Association of People with Disabilities (AAPD) is seeking up to five Focus Group Facilitators to support the development of a new program aimed at empowering people with diverse health conditions, disabilities, and aging-related experiences. This program will particularly engage individuals who may not traditionally identify as disabled but are impacted by long-term conditions.

Facilitators will help design and lead inclusive, accessible focus groups to better understand participant experiences, learning needs, and barriers across systems such as healthcare, employment, and technology. The goal is to inform a program that fosters self-advocacy, agency, and community empowerment.

  • Collaborate with the Program Manager in training sessions and planning meetings
  • Co-develop and refine focus group discussion guides
  • Facilitate 1–2 virtual focus groups (90 minutes each)
  • Conduct 2–3 one-on-one interviews with community members
  • Document insights and submit detailed notes and observations
  • Participate in data analysis sessions to identify themes and inform program recommendations

Qualifications:

  • Experience facilitating group discussions or focus groups
  • Lived experience with a long-term health condition or disability (self-identification not required)
  • Strong communication and active listening skills
  • Ability to ask thoughtful, probing questions and synthesize insights
  • Commitment to disability justice, equity, and intersectionality
  • Connection to and understanding of relevant communities
  • Experience with qualitative data collection or analysis preferred

Link

Support Services Assistant-General Department of Rehabilitation Sacramento, CA Hybrid

TODAY IS THE FINAL FILLING DATE

Under supervision, this role provides reasonable accommodation and direct support to employees with disabilities, helping them perform essential job functions and fully participate in workplace activities. Duties include reading and formatting documents, assisting with written work, coordinating accessible materials (including braille), and ensuring access to digital and visual information.

  • Provide reading, writing, and document accessibility support (e.g., Word, Excel, PowerPoint).
  • Assist with clerical tasks such as filing, scheduling, note-taking, and document preparation.
  • Support communication by describing visual content and facilitating access to meetings and trainings (including virtual platforms).
  • Perform messenger duties (delivering and organizing materials).
  • Transport and accompany employees to work-related events and appointments as needed.
  • Maintain confidentiality, professionalism, and adherence to accommodation guidelines.

Distinguishing Features
This position is specifically focused on providing ongoing support services (e.g., reading, driving, attendant care) for employees with disabilities and is typically part-time or intermittent.

  • Ability to read, write, and communicate effectively in English.
  • Strong interpersonal skills and ability to work with diverse individuals and agencies.
  • Understanding of the needs of individuals with disabilities.
  • Valid driver’s license required for positions involving driving (must be obtained before appointment).

Desired Qualifications

  • Strong organizational and clerical skills.
  • Professional communication with internal and external contacts.
  • Familiarity with office tools and processes.
  • Knowledge of departmental mission and goals.

Application Notes
Applicants must submit a completed State application (STD 678) and meet minimum qualifications. Candidates with priority eligibility (e.g., SROA/Surplus) will be considered first. Only the most qualified applicants will move forward.

Link

Estate Concierge and Operations Manager Fresh Start Hybrid Napa, CA Part-Time

Fresh Start is seeking a proactive, highly organized Household Concierge & Operations Manager to support busy families and professionals through a blend of operations, coordination, and hands-on home management.

This unique role combines behind-the-scenes business support with in-home execution. You’ll manage schedules, coordinate vendors, run errands, and maintain organized, functional living spaces, while also supporting daily business operations such as calendar management, client records, and light administrative tasks. You’ll work closely with the founder, who leads client strategy, while you focus on execution and follow-through.

  • Coordinate client services, vendors, and appointments
  • Run errands (returns, donations, pickups, drop-offs)
  • Maintain and reset organized home spaces (kitchens, closets, common areas)
  • Manage calendars, scheduling, and project logistics
  • Track client details and maintain organized records (CRM systems like HoneyBook)
  • Assist with operations, expense tracking, and administrative tasks
  • Provide occasional in-home support (up to 20 hours/month)

Ideal Candidate:

  • Highly organized, detail-oriented, and reliable
  • Strong communicator with a client-first mindset
  • Proactive and solution-oriented
  • Comfortable balancing multiple priorities and hands-on tasks
  • Tech-savvy and experienced in administrative or operations roles
  • Enjoys creating systems and supporting a growing business

Link

Assistant Retail Manager One House Bakery Benicia, CA Full-Time

One House Bakery is an artisan bakery in Benicia, CA, built from the ground up with a focus on quality, craftsmanship, and community. We specialize in breads, pastries, and savory items made from the highest-quality ingredients—free of food coloring and stabilizers—with many products crafted using house-milled whole grain flour. Our mission is to create a space where passionate individuals can learn, grow, and take pride in their work.

We’re looking for a customer-focused team member to be the welcoming face of our bakery. This role is ideal for someone who is passionate about food, eager to learn, and excited to share knowledge about our products and processes with customers.

  • Provide exceptional customer service and create a welcoming environment
  • Educate customers on products, ingredients, and techniques
  • Oversee stock control, including online store management
  • Train and support new hires
  • Provide feedback to staff and management
  • Manage outgoing orders and tickets
  • Create and manage weekly staff schedules
  • Perform opening and closing duties
  • Maintain cleanliness and restock throughout the day
  • Handle holiday operations, including pre-orders, order organization (Excel), and packaging for pickup

What We’re Looking For

  • Strong work ethic and attention to detail
  • Passion for food and willingness to learn
  • Team-oriented mindset with leadership potential
  • Excellent communication and organizational skills

Link

Scheduling Coordinator- Front Desk Pinole Valley Orthodontics Pinole, CA Full-Time

We’re looking for a dependable, friendly, and detail-oriented Scheduling Coordinator to join our orthodontic team. This front-office role is the first point of contact for patients and plays a key part in creating a welcoming, organized, and efficient practice environment.

  • Manage patient scheduling, confirmations, and follow-ups
  • Greet patients warmly and maintain a professional, upbeat presence
  • Handle multi-line phones, voicemails, and patient inquiries promptly
  • Maintain accurate patient records, charts, and referral tracking
  • Coordinate with clinical and financial teams on patient care and scheduling
  • Support daily office operations (check-in/out, emails, reports, supplies)
  • Assist with administrative tasks, office organization, and weekly duties

Qualifications:

  • Bilingual in English and Spanish (required)
  • Strong communication, organizational, and multitasking skills
  • Professional, polished appearance and courteous demeanor
  • Positive, energetic, and patient-focused attitude
  • Dental/orthodontic experience preferred, but not required (training provided)

This role is ideal for someone who is outgoing, detail-oriented, and eager to grow in a professional healthcare setting while delivering excellent patient experiences.

Link

What I Did Today

Today, we recorded interview questions, which we can look at later to learn how we look and sound while doing an interview. During lab time, I finished transferring my new resume experience statements, which now include more impact statements, from my new CTP resume to LinkedIn. We did interview Jeopardy, which was fun and a good learning experience. Then we practiced live interview questions to practice and sharpen our interview skills.

What I Did Today

I, together with the class, reviewed some interview questions. We were put in a breakout room, and each one of us did a recorded interview with Carrie. We also got feedback about the mock interview we did on Wednesday, and we discussed some of the questions that we had trouble with. We also had fun with the Jeopardy game with interview questions.